Artist: two perspectives, two voices

,

Artist : deux regards, deux voix

Brigitte and François take part in a joint interview to share their inspirations, their favorite discoveries, and the secrets behind a creative partnership that has lasted since 1998.

1. Where do you find the joy and drive to keep creating?

Brigitte : I simply love creating. It’s in my nature. I love my work and the people I share my daily life with. I draw energy from materials, new techniques, and exchanges. Music, sports, travel, exhibitions, encounters… It all feeds my imagination.

François : I grew up surrounded by joy and creativity. It became second nature. I love every form of artistic expression and hope I’ll feel that way until my last breath.

2. What have you discovered thanks to Artist?

Brigitte : Artists I would never have met otherwise, but also life at a small business: getting involved in everything, understanding every role. And above all, the invaluable connection with our customers, their reactions, their comments, their enthusiasm.

François : All my passions could come together: art, music, meeting people, images… Once one collection is finished, we’re propelled toward the next. My life and work intertwine: searching, trying things out, sometimes failing, starting again. Feeling alive!

3. What makes you want to work with artists whose sensibilities are so different?

Brigitte : Every artist takes us somewhere new. It’s a discovery, a challenge that pushes us out of our routines and makes us see things differently. I also love surprising them with our interpretation of their work.

François : Their unique perspective sparks a desire, an image, the beginning of a story. As in theater or music, different sensibilities come together. When it works, it’s exhilarating! Something emerges that neither of us could have created alone.

4. Which artist, living or deceased, would you have dreamed of collaborating with for Artist?

Brigitte : Monet for the softness of his palette, Gauguin for his warm tones, Matisse for his cut-outs. Three artistic worlds I would have loved to imagine a collection with.

François : Oh… So many! And beyond painting: choreographer Mourad Merzouki, musicians Chassol, Nick Cave or Bowie; James Thierrée for live performance, James Turrell for his installations… We’re allowed to dream! François, 

5. S’if we had to keep just one color?

Brigitte : Blue, without hesitation. Its shades soothe me and evoke freedom and depth. It reminds me of my father’s paintings, inspired by the ever-changing Breton skies.

François : S’if we had to keep just one color, the world would be very, very sad. I love them all, and nothing is more beautiful than a palette of colors that blend and respond to one another. A colorist designer once described a constraint imposed by a client: “You have carte blanche for my apartment, but I don’t like green.” He replied ironically: “I understand. As for music, I don’t like the note E!” That’s the whole point: a color only takes on meaning alongside the others. Together, they make their music.

6. What music could be Artist’s soundtrack?

Brigitte : Samba! Its joyfulness, its rhythm, the carnivals of Rio or São Paulo and their swirling colors all suit Artist.

François : Pieces that open up space and amplify emotions: Michael Kiwanuka, Snarky Puppy with the Metropole Orkest, Archive, Beth Gibbons, PJ Harvey… And, for collections that really deliver, the Roots!

7. Which film’s visual world still stays with you?

Brigitte : “Emilia Pérez” for its boldness, energy, and the role of music.

François : “The Brutalist” or “Babylon” among recent films.

8. Which Artist collection is most like each of you?

Brigitte : For François, “Nymphea”: chic, modern, feminine, with style. For myself, “Great North”: its blues, its comfortable sportswear, and its invitation to travel! 

François : For Brigitte, “Bahia”: cheerful, sparkling, energetic, confident, even if she wouldn’t necessarily wear it. For me, “I Make a Wish,” elegant and sporty, rich in beautiful fabrics and little surprises. Or “Nymphea”! 

9. Your best photoshoot memory?

Brigitte: “Lose Yourself in Blue” in Santorini. I was discovering the Greek islands off-season: snow and freezing wind for a summer collection! Romaine, our model, still remembers it!


François: “Of Ice and Colors”: a crazy challenge at 3,300 meters in the Mont Blanc massif! Roped together, with crampons, a guide, and Romaine, our model for extreme situations. Windy and cold, but with a magnificent blue sky. A wonderful moment!

 

10. When you disagree, who has the last word?

Brigitte: We talk things over, listen to each other, and try to understand one another. Sometimes it takes a while, but we come to an agreement. The last word? François! Even if he says otherwise!

François: Not a disagreement! She’s more down-to-earth; I sometimes get carried away with my wild ideas. She brings me back to reality. We complement each other and still admire each other’s creativity.

 


ALL ITEMS

6 comments

J’apprécie plus particulièrement votre cheminement qui tout en gardant un cap, expérimente des thèmes différents qui arrivent à s’harmoniser d’une collection à l’autre.
Cela définit un style reconnaissable qui synthétise votre marque.
Merci aussi de développer différents modèles qui, tout en gardant une identité, visitent différentes coupes.
Vos modèle sont toujours bien réfléchis pour être portables sans problème : encolure, longueur, amplitude, taille, matières, motifs, couleurs…tout en étant originaux.
J’adhère pleinement et agrège des adeptes autour de moi qui me demandent ma source.
———
Artist La marque:
Merci beaucoup pour ce très beau message qui nous touche vraiment !

Vous savez, nous mettons beaucoup de nous-mêmes dans chaque collection, avec nos envies, nos découvertes, nos coups de cœur et toujours cette envie de vous surprendre. Alors, lorsque vous nous dites que vous retrouvez ce fil conducteur d’une collection à l’autre, malgré des univers parfois très différents, cela nous fait particulièrement plaisir.

Et vous avez raison, derrière chaque vêtement, il y a beaucoup de travail, de petits détails auxquels nous tenons, et surtout l’envie que vous preniez autant de plaisir à le porter que nous en avons eu à l’imaginer.

Quant à toutes ces personnes qui vous demandent d’où viennent vos vêtements, cela nous fait sourire et nous touche beaucoup. Vous voilà devenue une formidable ambassadrice d’ARTIST, et nous vous en remercions chaleureusement !

Bien à vous,

Brigitte et François

> Le 21 oct. 2026 à 20:26, Sunny@comment.sunnysideapps.com a écrit : > >

Yveline Bortolan

Que le monde de la mode serai triste sans Artist et son feu d’artifice coloré.

béatrice Sommer

Que rajouter de plus? Tout a été dit et bien dit.. J’adore vos collections que je porte quasi quotidiennement. Je suis une inconditionnelle de vos créations…
La passion de votre métier transpire dans le pièces que chacune d’entre nous portent…
Alors merci et bonne continuation!
———
Artist La marque:
Merci beaucoup pour ces mots qui nous font vraiment plaisir !

Vous savez, nous mettons beaucoup de nous-mêmes dans chaque collection, avec nos envies, nos découvertes, nos coups de cœur et parfois nos petites folies ! Alors savoir que tout cela trouve un écho chez vous et que nos créations vous accompagnent si souvent, c’est une très belle récompense.

Merci de partager cette aventure avec nous depuis si longtemps !

Bien à vous,

Brigitte et François

> Le 14 oct. 2026 à 17:16, Sunny@comment.sunnysideapps.com a écrit : > >

Michèle Oller

Restez vous-même. Ne changez rien .
Bonne continuation. 🤗
———
Artist La marque:
Merci beaucoup ! Nous allons essayer de suivre votre conseil, même si nous aimons aussi nous remettre en question et évoluer. Mais promis, nous garderons ce qui fait notre personnalité !

Bien à vous,

Brigitte et François

> Le 14 oct. 2026 à 14:20, Sunny@comment.sunnysideapps.com a écrit : > >

Aline Génin

Bonjour c’est admirable de voir la complicité des deux personnes que vous êtes .
Vos différences donnent un résultat qui me ravi à chaque nouvelle collection , la passion de l’art et de la musique s’y retrouvent.
Pour avoir eu le plaisir de vous rencontrer je peux dire que j’ai bien ressenti cette cohésion qui vous lie. Pour ma part retrouver votre duo lors des présentations de nouvelles collections et devenu un rdv que je ne manque pas .
A bientôt pour la prochaine collection
Merci pour tout ce beau travail.

———
Artist La marque:
Merci beaucoup pour ce message qui nous touche particulièrement !

C’est vrai que nous sommes assez différents tous les deux, mais nous partageons surtout beaucoup de goûts, de passions et une même envie de créer. Et finalement, nos différences sont plutôt une richesse qui nous permet de nous compléter et d’aller parfois un peu plus loin dans nos idées.

Et savoir que nos présentations sont devenues un rendez-vous que vous attendez avec plaisir nous fait vraiment chaud au cœur. Nous aimons aussi ces moments de partage avec vous, même à travers un écran !

À très bientôt pour la prochaine collection !

Bien à vous,

Brigitte et François

> Le 12 oct. 2026 à 10:12, Sunny@comment.sunnysideapps.com a écrit : > >

Nadine Keller

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.